Gear noise tester