RETTIFICA INTERNA